terça-feira, 1 de novembro de 2022

Putin felicita Lula por terceira vitória


Link curto pra esta postagem: fishuk.cc/putin-lula

Pra não dizer que não postei nada, hehehe. No início da madrugada de ontem (hora de Brasília), o ditador russo Vladimir Putin enviou um telegrama de felicitações a Lula por sua terceira vitória eleitoral na presidência da República, e em outro momento a imprensa do Kremlin também divulgou uma breve nota apenas atestando o envio e trazendo algumas frases da mensagem. Pra variar, eu mesmo traduzi, e os dois textos seguem abaixo:



Um dos primeiros encontros dos dois, 1.º de junho de 2003.


Para Luís Inácio Lula da Silva

Estimado senhor Lula [kkkkk],

Aceite meus mais sinceros parabéns por ocasião de sua vitória nas eleições presidenciais. O resultado da votação confirmou a alta autoridade política de que o Sr. desfruta.

Tenho confiança de que, com esforços conjuntos, garantiremos que a colaboração construtiva russo-brasileira continue se desenvolvendo em todas as áreas.

Desejo-lhe sucesso na tão exigente atuação como chefe de Estado, bem como muita saúde e prosperidade.

Vladimir Putin


Felicitações a Luís Inácio Lula da Silva por ocasião da vitória nas eleições presidenciais do Brasil

Vladimir Putin enviou um telegrama parabenizando Luís Inácio Lula da Silva por ocasião da vitória nas eleições presidenciais do Brasil.

No telegrama está escrito basicamente:

“O resultado da votação confirmou a alta autoridade política de que o Sr. desfruta.

Tenho confiança de que, com esforços conjuntos, garantiremos que a colaboração construtiva russo-brasileira continue se desenvolvendo em todas as áreas”.