Como parte de um grande evento virtual ocorrido de 29 de setembro a 1.º de outubro de 2021 e organizado pelo Núcleo de Estudos Eslavos da Unicentro (câmpus de Irati, PR), celebrando os 130 anos da imigração ucraniana e os 150 anos da imigração polonesa no Brasil, foi transmitida ao vivo a abertura pelas autoridades e, a seguir, a mesa-redonda Pesquisa, extensão e ensino: 130 anos de imigração ucraniana no Brasil. A apresentação final foi feita pelo historiador ucraniano Serge Cipko, com o título Fontes para o estudo da história dos ucranianos no Brasil: algumas observações.
Dei-me a liberdade de separar o trecho correspondente, cortar o quadro e repostar em meu canal, pois achei as informações de inestimável valia, até mesmo se eu quisesse guardar só pra mim. Serge Cipko lista vários arquivos físicos e virtuais com jornais, revistas, documentos e muitos outros materiais, grande parte deles em ucraniano, que podem revelar muito sobre a história da imigração ucraniana no Brasil e cuja existência é muito pouco conhecida. Ainda pouco ou nada explorados por pesquisadores brasileiros, podiam suprir grandes lacunas em nosso conhecimento sobre o assunto, sobretudo no tocante aos contatos dos imigrantes com os parentes que ficaram na Ucrânia. Disputas e expressões políticas também estão entre as surpresas!
Serhii Serhiovych Tsipko (Сергій Сергійович Ціпко), mais conhecido como Serge Cipko, nasceu em 1961 e é diretor adjunto de pesquisas no Canadian Institute of Ukrainian Studies da Universidade de Alberta em Edmonton. Especialista no tema da diáspora ucraniana, sobretudo no Brasil, Canadá e Argentina, escreveu vários artigos e livros como Ukrainians in Argentina, 1897-1950: The Making of a Community, Ukrainians in Russia: a Bibliographic and Statistical Guide e Starving Ukraine: the Holodomor and Canada’s Response.
E-mail do Prof. Serge Cipko