Em mensagem gravada, presidente búlgaro faz seus últimos votos antes das eleições que vão designar seu sucessor em junho de 2026, no mais tardar. Sua insatisfação com a classe política se deve grandemente ao fato do regime ser parlamentarista, ou seja, a presidência é muito mais um papel cerimonial e protocolar. Ontem o país também foi notícia por ter sido o mais recente membro da União Europeia a adotar o euro, abandonando a tradicional moeda lev (ou leve). Fonte do texto original: portal da presidência da República da Bulgária.
Caros compatriotas,
Estamos contando os últimos minutos pro fim do ano que se encerra. No conforto do lar, entre convidados e amigos há muito esperados, ou em praças repletas de gente, voltamos juntos nosso olhar pro novo ano de 2026 com a esperança comum de que seja melhor pra nossos entes queridos e pra Bulgária.
O ano que passou foi dramático pro mundo. Guerras ceifaram a vida de milhares de pessoas, mas também surgiram as primeiras esperanças de seu fim. Acredito que nosso país deve apoiar inequivocamente os esforços pela paz na Ucrânia. O risco de acirramento do conflito ainda persiste, e não devemos depender de ninguém pra defender nossos interesses se não formos capazes de o fazer por nós mesmos.
Em poucos minutos, a Bulgária vai ser notícia no mundo todo. A decisão de adotar a moeda única europeia é uma escolha estratégica num momento controverso. A introdução do euro é o último marco na integração da Bulgária à União Europeia – um lugar que nos pertence por direito, fruto das conquistas de nossa cultura milenar e da contribuição civilizatória de nosso país. Estou convencido que o abandono de nossa moeda nacional deveria ter sido feita após consulta popular, mas os governantes não quiseram ouvir os cidadãos. Esse abandono foi um dos sintomas mais dramáticos da profunda ruptura entre a classe política e o povo, confirmada pelos protestos em massa por todo o país.
Eles puniram a arrogância dos governantes. O primeiro orçamento em euros se revelou pra eles uma tarefa impossível e desencadeou a insatisfação acumulada com o modelo injusto, a corrupção, a inflação e a arbitrariedade das autoridades.
Mas os protestos também mostraram que os jovens búlgaros já não desejam se salvar individualmente, mas se questionam sobre como ajudar a Pátria. Os veteranos da transição [do socialismo pro capitalismo em 1989-90] também tomaram as praças, e este é o grande evento político de 2025: nasceu um consenso popular contra a máfia. A tentativa de os manipular com interpretações geracionais ou desviar o foco pra outros temas fracassou. O povo exigiu democracia, justiça, eleições justas, imprensa objetiva, uma verdadeira perspectiva europeia e uma vida digna.
Caros compatriotas,
Temos eleições parlamentares à vista e, no outono, também vamos eleger um novo presidente. Cabe a nós não repetir os erros do passado e parar de andar em círculos. Pra reconquistar a democracia, não podemos desperdiçar a energia e a esperança que nasceram nas praças, nem a oportunidade de mudar a Bulgária.
Estamos prontos, podemos e vamos conseguir!
Mostremos hoje e em todos os dias do novo ano que somos um povo digno, não só pelas conquistas de nossos brilhantes artistas, cientistas, esportistas e jovens talentos, mas também por nossas ações diárias, pela provação de sermos humanos.
Me permitam desejar a todos vocês saúde, alegria e inspiração! Que a paz, o amor e a prosperidade reinem em seus lares. Em tempos difíceis, a família e os amigos são nossa esperança. Desejo que eles tragam conforto e apoio a vocês.
Que nos próximos meses vocês realizem seus sonhos pessoais e se realize nosso sonho comum de uma Bulgária pacífica, livre, próspera e justa!
Feliz Ano Novo de 2026 a todos!
Nenhum comentário:
Postar um comentário